美しい和柄のハンドメイド鍋つかみです。表側と内側は異なる生地を使っています。キルティング芯を挟んでいますので、熱い調理器具に触れる際も安心です。
It is a handmade pot holder with a beautiful Japanese pattern. The outside and the inside use different fabrics. Since the quilting core is sandwiched, it is safe to touch hot cooking utensils.
【表側 Outside】
ベースカラーはキュートなピンク。プリントされている大きな花々の上に、金色がアクセントカラーになっています。キッチンを明るく見せてくれますね。
The base color is cute pink. On the large printed flowers, gold is the accent color. It makes the kitchen look bright.
【内側 Inside】
深紅のベースカラーの上に散らばっている大小様々のお花。ところどころパッチワークのようなデザインになっています。
Flowers of various sizes scattered on the crimson base color. It has a patchwork-like design in places.
【商品情報 Product information】
サイズ(cm) 16 × 16 *ループの長さ 5cm
布地:日本製コットン100%。キルティング芯:ポリエステル。家でお洗濯が可能です。
Size (cm) 16 × 16 *Loop length 5cm
Fabric: 100% cotton made in Japan. Quilting core: polyester. You can wash at home.
【クリエイターについて About creators】
この商品は弊社デザイン、製作はMAHOさんです。MAHOさんは高い技術を持ったクリエイターで、時々デパートでも作品を販売しています。
Design: WaClub Production: Maho (highly skilled creator)